"...Un sombre village perdu près du sommet d'un mont sinistre, par une nuit d'orage. Le vent souffle en tempête et les rares habitants se sont enfermés chez eux, auprès de la lueur incertaine de leurs bougies, tandis que dehors, une enseigne vétuste clapote avec un grincement régulier qui fait inexorablement penser au mécanisme de quelque horloge malfaisante et hantée. Les douze coups fatidiques vont bientôt retentir, tels autant de couperets, sentences abominables du verdict annuel tant redouté: la nuit de la Walpurgis ! "
La Walpurgisnacht (Nuit de la Walpurgis), est une légende qui remonte au Moyen-Age dans le centre de l'Allemagne, en Saxe-Anhalt. Les gens disaient que les femmes qui étaient, à l'époque accusées de sorcellerie et ensuite brûlées sur des bûchers, se réunissaient dans la nuit du 31 avril au 1er mai afin d'effectuer des rites diaboliques dans le Harz, cette région montagneuse. Certains disaient les avoir vues sauter, à l'aide de leurs balais, d'un rocher à l'autre.
De nos jours, la Walpurgisnacht existe toujours. C'est maintenant une fête qui a toujours lieu sur les fameuses falaises, dans la nuit du 31 avril au 1er mai, mais cette fois pour fêter l'arrivée des beaux jours et du printemps. De nombreux jeunes et étudiants vont à cette fête, qui attire chaque année beaucoup de monde.